在唐代众多杰出诗人中，李白以其豪放不羁的个性和卓越的艺术才华独树一帜。他的诗歌不仅展现了个人的情感世界，更深刻地反映了当时社会的风貌与时代的脉搏。其中，《从军行》是其代表作之一，这首诗以独特的视角描绘了边塞生活，表达了诗人对国家命运的关注以及对英雄主义精神的歌颂。

原诗如下：

百战沙场碎铁衣，

城南已合数重围。

突营射杀呼延将，

独领残兵千骑归。

首先，从字面上理解，“百战沙场碎铁衣”描述了战士们历经无数次战斗后，身上的铠甲已被磨破的情景，这不仅体现了战争的残酷，也凸显出士兵们顽强的战斗意志。“城南已合数重围”，进一步渲染了战场环境的紧张气氛，暗示着敌众我寡的局面。“突营射杀呼延将”，通过具体的人物描写，展现了英勇无畏的精神风貌；而“独领残兵千骑归”则表现出了战败后的悲壮场景，同时也彰显了将领的责任感与领导力。

接下来进行翻译。为了保持原诗意境不失真，译文如下：

After hundreds of battles on the battlefield,

the iron armor has been worn out.

To the south of the city walls, several layers of encirclement have formed.

Bursting through the camp to kill the general Hu Yan,

only a thousand cavalrymen follow him back.

最后，我们来鉴赏这首诗的艺术特色。李白在这首诗中运用了生动形象的语言，通过对典型细节的刻画，成功塑造了一位智勇双全、忠诚勇敢的将领形象。此外，整首诗节奏紧凑，情感充沛，给人以强烈的视觉冲击力和心灵震撼，充分体现了李白高超的艺术造诣。

总之，《从军行》作为李白的一首经典之作，不仅具有很高的文学价值，而且对于研究唐代边塞诗的发展历程也有重要意义。它让我们感受到古代将士们保家卫国的崇高情怀，激励着我们珍惜和平生活，努力为实现中华民族伟大复兴贡献自己的力量。