原文：
十年离乱后，长大一相逢。
问姓惊初见，称名忆旧容。
别来沧海事，语罢暮天钟。
明日巴陵道，秋山又几重。
翻译：
经历了多年的战乱之后，
我们终于得以重逢。
初见时我惊讶于你的姓氏，
细细交谈才想起你昔日的模样。
分别以来，世间已发生了诸多变化，
畅谈往事直至黄昏钟声响起。
明天你又要踏上前往巴陵的道路，
不知那重重秋山将如何阻隔我们的思念。
这首诗以简洁的语言描绘了战乱年代朋友之间的深厚情谊，以及在动荡岁月中重逢的珍贵与短暂。诗中不仅有对过去时光的回忆，也有对未来旅程的牵挂，充分体现了诗人对友情的珍视和对和平生活的向往。
