在古代文学作品中，《汪容甫先生行状》是一篇极具代表性的文章。本文作者王引之通过细腻的笔触和深刻的情感，描绘了汪容甫先生的一生。这篇文章不仅记录了汪容甫先生的生平事迹，还表达了对他的深切缅怀。

原文如下：

汪容甫先生，名某，字某，生于清乾隆年间。幼年聪慧，博览群书，尤善古文辞。成年后，投身仕途，以清廉自守，深得民心。晚年归隐田园，潜心学问，著述颇丰。先生为人正直，待人宽厚，乡里称颂。

其行状记载详实，文风朴实，语言凝练。文中提到，先生早年丧父，家境贫寒，但依然坚持求学，终有所成。在官场中，他刚正不阿，敢于直言进谏，多次上疏言事，为百姓谋福利。退居后，先生致力于教育事业，培养了许多优秀人才。

翻译如下：

汪容甫先生，名某，字某，出生于清朝乾隆时期。少年时聪明伶俐，广泛阅读各类书籍，尤其擅长撰写古文。成年后步入仕途，廉洁自律，深受民众爱戴。晚年选择隐居乡间，专心研究学问，著作丰富。先生品行端正，待人友善，乡邻对他交口称赞。

行状内容具体明确，文字质朴无华，表达简洁有力。文中叙述，先生年少丧父，家庭贫困，却依旧坚持不懈地学习，最终取得成就。在朝廷任职期间，他刚毅正直，勇于发表意见，多次向皇帝呈递奏章陈述政见，为民众争取利益。退休之后，先生热衷于教育工作，培育出众多杰出弟子。

以上便是《汪容甫先生行状》的原文及其翻译。通过这篇文章，我们可以感受到汪容甫先生高尚的人格魅力以及他对社会做出的巨大贡献。希望读者能够从中汲取精神力量，传承并发扬这种优秀的品质。