在中国悠久的历史长河中，有许多重要的战役深刻地影响了国家的命运。井陉之战便是其中一场具有深远意义的战役，它发生于西汉时期，是刘邦与项羽争夺天下的一场关键战斗。本文将呈现这场历史战役的原文记载，并附上现代汉语翻译，以帮助读者更好地理解这段历史。
原文：
《史记·淮阴侯列传》中有如下记载：
> 淮阴侯韩信击赵，赵王歇、成安君陈余聚兵井陉口，信乃用广武君李左车之策，伏兵井陉口外，夜半渡水，直抵赵军营后，大破之。
这段文字简洁而有力地描述了韩信如何利用奇谋在井陉之战中取得胜利的过程。
翻译：
淮阴侯韩信进攻赵国时，赵王歇和成安君陈余在井陉口集结大军。韩信采纳了广武君李左车的计策，在井陉口外设下埋伏，半夜里渡过河水，直接到达赵军营寨背后，最终大败赵军。
通过这一战，韩信不仅巩固了刘邦在北方的战略地位，也为后来统一全国奠定了坚实的基础。井陉之战展现了韩信卓越的军事才能和对地形、战术的精准把握，成为中国古代战争史上的经典案例之一。
以上便是关于井陉之战的原文及其翻译，希望这些信息能为您的学习和研究提供一定的参考价值。
