首页 > 综合资讯 > 精选范文 >

《赋得北方有佳人》原文及译文

2025-05-28 20:15:59

问题描述:

《赋得北方有佳人》原文及译文,求快速回复,真的等不了了!

最佳答案

推荐答案

2025-05-28 20:15:59

在古代文学中,佳人的形象往往承载着诗人对于美好事物的向往与追求。《赋得北方有佳人》这首诗以细腻的笔触描绘了一位来自北方的美丽女子,表达了诗人对她的倾慕之情。

原文如下:

北方有佳人,绝世而独立。

一顾倾人城,再顾倾人国。

宁不知倾城与倾国?

佳人难再得!

这首诗出自汉代李延年的作品,他以其独特的音乐才华和诗歌造诣闻名于世。诗中的佳人不仅容貌出众,更有一种超凡脱俗的气质,使得她的美不仅仅是视觉上的享受,更是心灵上的震撼。

译文如下:

In the north there is a beauty, unparalleled and standing alone.

A glance from her can captivate a city, another glance can captivate a nation.

Who could not know the beauty that can captivate a city or a nation?

Such a beauty is hard to come by!

通过这首诗,我们可以感受到诗人对于理想美的不懈追求。佳人的形象不仅仅局限于外貌的美丽,更多的是她所散发出的那种难以言喻的魅力。这种魅力超越了时间和空间的限制,成为一种永恒的艺术表达。

总之,《赋得北方有佳人》是一首充满诗意的作品,它通过对佳人形象的刻画,展现了古代文人对于美的理解和追求。无论是在古代还是现代,这样的美都是值得我们去珍惜和追求的。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。