首页 > 综合资讯 > 精选范文 >

梁甫行原文及翻译 写作参考材料

2025-05-29 07:03:29

问题描述:

梁甫行原文及翻译 写作参考材料,急!急!急!求帮忙看看这个问题!

最佳答案

推荐答案

2025-05-29 07:03:29

在古代文学的璀璨星河中,《梁甫行》以其独特的韵味和深刻的思想内涵占据了一席之地。这首诗不仅展现了作者对自然美景的热爱,更蕴含了对人生哲理的深刻思考。

原文:

步出东城门,遥望翠微间。

白云生处有人家,青山郭外斜。

白发渔樵江渚上,惯看秋月春风。

一壶浊酒喜相逢,古今多少事,都付笑谈中。

译文:

我缓步走出东城门,远远地眺望着那翠绿的山峦。白云飘荡的地方有几户人家,青山蜿蜒于城外斜斜地伸展。满头白发的老渔夫与樵夫在江边的小洲上生活,他们早已习惯了观赏秋天的明月和春天的清风。一杯浑浊的酒让他们欢喜地相聚,古今多少事情,都成了人们茶余饭后的谈资。

这首诗通过描绘一幅宁静而美丽的乡村画卷,表达了诗人对于田园生活的向往和对世间沧桑变化的感慨。诗中的“白发渔樵”象征着一种超然的生活态度,他们在岁月的长河中保持内心的平和,将世事变迁视为平常之事。

《梁甫行》不仅是文学创作上的佳作,也是研究中国古代社会文化的重要资料。它反映了当时人们对理想生活的追求以及对现实世界的理解,具有很高的艺术价值和社会意义。通过对这首诗的学习和欣赏,我们能够更好地理解古人的智慧和情怀,同时也能从中汲取生活的启示。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。