原文片段：
“夫诗有别材，非关书也；诗有别趣，非关理也。”
译文：
诗歌有一种特殊的才能，这与读书多少无关；诗歌有一种独特的趣味，这与道理深浅无关。
原文片段：
“诗者，吟咏情性也。盛唐诸人惟在兴趣，羚羊挂角，无迹可求。”
译文：
诗歌是用来抒发个人情感的。盛唐时期的诗人注重的是诗歌中的意趣，就像羚羊挂在树上的角一样，难以捉摸，没有明显的痕迹可以追寻。
原文片段：
“大抵禅道惟在妙悟，诗道亦在妙悟。”
译文：
总的来说，参禅讲究的是微妙的领悟，而作诗同样需要这种微妙的领悟。
这些片段展示了严羽对于诗歌的独特理解，强调了诗歌创作中的情感表达和艺术感受的重要性。通过这些原文和译文，我们可以更好地理解和欣赏《沧浪诗话》中所蕴含的深刻哲理。
