《夜归鹿门山歌》是唐代诗人孟浩然创作的一首诗篇，这首诗以其清新自然的风格和深远的意境闻名于世。诗中描述了作者夜晚从鹿门山归来的所见所感，展现了诗人对山水田园生活的热爱与向往。

原文

山寺钟鸣昼已昏，渔梁渡头争渡喧。

人随沙岸向江村，余亦乘舟归鹿门。

鹿门月照开烟树，忽到庞公栖隐处。

岩扉松径长寂寥，唯有幽人自来去。

翻译

黄昏时分，山寺的钟声敲响，渔梁渡口传来争渡的喧嚣。人们沿着沙岸走向江边的村庄，而我也乘坐着小船返回鹿门山。鹿门山在月光的映照下，烟雾缭绕的树林变得清晰可见。突然间，我来到了庞德公隐居的地方。岩石和松林的小径寂静无人，只有那隐逸之人独自来往。

赏析

这首诗通过描绘夜色中的鹿门山景致，表达了诗人对于隐逸生活的向往。诗的开头以动态的画面引入，通过“山寺钟鸣”和“渔梁渡头”的声音对比，营造出一种静中有动的氛围。随后，“人随沙岸”与“余亦乘舟”的叙述，将读者的目光引向诗人的自我形象，强调了他与众不同的选择——远离尘嚣，回归自然。

诗的后半部分则着重刻画了鹿门山的幽静之美。“鹿门月照开烟树”一句，不仅写出了月光下山林的朦胧之美，也暗示了诗人内心的宁静与满足。最后提到庞德公的栖隐之地，既是对历史人物的缅怀，也是对自己选择的一种肯定。

整首诗语言简洁却意蕴深远，通过对自然景色的细腻描写，传达了诗人追求心灵自由与精神超脱的理想境界。这种淡泊名利、寄情山水的生活态度，在现代社会依然具有重要的启示意义。