在中国浩如烟海的古典文学中，中秋佳节总是与一轮明月相伴，寄托着无数文人墨客的情思。而宋代大文豪苏轼所作的《水调歌头·明月几时有》，无疑是其中最具代表性和感染力的作品之一。

原文：

丙辰中秋，欢饮达旦，大醉，作此篇，兼怀子由。

明月几时有？把酒问青天。不知天上宫阙，今夕是何年。我欲乘风归去，又恐琼楼玉宇，高处不胜寒。起舞弄清影，何似在人间！

转朱阁，低绮户，照无眠。不应有恨，何事长向别时圆？人有悲欢离合，月有阴晴圆缺，此事古难全。但愿人长久，千里共婵娟。

翻译：

丙辰年的中秋节，我开怀畅饮直到天亮，大醉之后写下了这首词，同时深切怀念我的弟弟苏辙。

明月啊，你从何时开始出现？我端起酒杯仰望青天发问。我不知道那高高的天上宫殿，今晚究竟是哪一年。我想乘着清风飞上月宫，却又害怕那晶莹剔透的琼楼玉宇太过寒冷。在月光下翩翩起舞，欣赏自己映在地上的影子，这样的场景哪里比得上留在人间的美好？

月亮缓缓移动，穿过红色的楼阁，又悄悄照进雕花的窗户，洒在那些彻夜未眠的人身上。月亮本不该有什么怨恨，为何总是在人们分别的时候显得格外圆满呢？人生总有悲欢离合，就像月亮也有阴晴圆缺一样，这种事情自古以来就难以圆满。只希望远方的亲人能够健康长寿，即使相隔千里，也能共享这一轮明月带来的美好时光。

赏析：

这首词不仅是一首咏月抒怀之作，更深刻表达了苏轼对人生哲理的思考以及对亲情的真挚思念。开篇以“明月几时有”起句，将读者带入一个充满遐想的空间，仿佛置身于宇宙深处探寻永恒的秘密。紧接着通过“把酒问青天”，展现了诗人豁达而又略带惆怅的心境。

接下来的几句则体现了作者复杂的情感波动。“我欲乘风归去”表现了对自由超脱生活的向往，“又恐琼楼玉宇，高处不胜寒”却流露出对现实世界的依恋。这种矛盾心理正是人类内心深处普遍存在的矛盾体现。

下阕部分由景及情，通过对月色流转的具体描写，引出了关于人生际遇的感慨。“人有悲欢离合，月有阴晴圆缺”，这两句高度概括了世间万物变化无常的道理，并以此为背景，提出了“但愿人长久，千里共婵娟”的美好祝愿，既是对亲人的深深牵挂，也是对未来生活的乐观期许。

整首词语言优美流畅，意境深远开阔，充分展示了苏轼作为一代文坛巨匠的艺术才华。它不仅记录了当时的社会风貌和个人情感状态，还蕴含着深刻的人生智慧，值得后人反复品味和学习。