王维的《终南别业》是一首充满禅意与自然之美的诗篇。这首诗以其简洁的语言和深远的意境，展现了诗人对隐逸生活的向往和对自然的热爱。

原文：

中岁颇好道，晚家南山陲。

兴来每独往，胜事空自知。

行到水穷处，坐看云起时。

偶然值林叟，谈笑无还期。

翻译：

中年以后我特别喜好佛道，晚年便定居在终南山边陲。

兴致来了我就独自前往，那些美好的事情只有我自己知道。

走到溪水尽头，就坐下来看那云雾升起。

偶然遇见山林中的老人，与他谈笑而忘了归期。

赏析：

首联“中岁颇好道，晚家南山陲”，点明了诗人晚年的生活状态。中年之后，王维逐渐倾向于佛教思想，这不仅是一种信仰上的选择，也是一种生活态度的转变。他选择在终南山脚下安家，过着一种远离尘嚣的隐居生活。

颔联“兴来每独往，胜事空自知”进一步描述了这种隐居生活的乐趣。每当兴致高涨时，他便会独自一人游历山水之间，那些美妙的经历唯有他自己能够体会。

颈联“行到水穷处，坐看云起时”是全诗的精华所在，也是最能体现王维禅意的地方。这两句描绘了一幅生动的画面：沿着河流漫步，直至水源枯竭；然后停下脚步，静坐观赏天边云卷云舒。这里的“水穷处”象征着人生的尽头，“云起时”则寓意着希望与新生。这种豁达的人生态度正是禅宗哲学的精髓。

尾联“偶然值林叟，谈笑无还期”则表现了诗人与自然和谐相处的状态。在山林间偶遇一位老者，两人谈笑风生，竟忘记了返回的时间。这种随意而自然的交往方式，反映了诗人内心的平和与满足。

总的来说，《终南别业》通过对自然景色的描写，表达了诗人对于隐逸生活的追求以及对人生哲理的深刻思考。它不仅是一首优美的田园诗，更是一部关于心灵修行的佳作。