尊敬的[员工姓名]：
您好！
首先感谢您一直以来对公司的辛勤付出与努力贡献。作为公司的一员，您的工作态度和专业精神始终是我们所重视和认可的。
然而，在近期的财务核对过程中，我们发现您尚有部分款项未及时归还给公司（具体金额为[具体金额]元）。这笔款项可能是由于您在公司期间因公务产生的垫付款项或其他相关费用。为了确保公司资金管理的规范性和透明度，我们需要尽快完成这笔款项的结算。
根据公司相关规定，所有员工应在公务完成后的一个月内完成报销或还款流程。如果您有任何特殊情况或疑问，请务必提前与财务部门联系，以便我们能够及时沟通并妥善处理。
请您于[具体日期]之前完成款项的归还，并将相关凭证提交至财务部。如未能按时完成，我们将不得不采取进一步措施，包括但不限于从您的工资中扣除相应款项。
再次感谢您的理解与配合！如有任何问题，请随时与财务部联系，联系方式为[联系电话]。
祝您工作顺利！
此致
敬礼
[公司名称]
[日期]
以上是一份模板化的催款通知书，可根据实际情况调整细节内容。希望对您有所帮助！
