在日常交流和书面表达中，“regardless of”是一个常用的短语，它在中文中的翻译可以根据具体语境灵活处理。常见的翻译方式包括“不顾”、“不论”或“不管”。例如，在句子“He will succeed regardless of the difficulties”中，可以译为“无论遇到什么困难，他都会成功”。
值得注意的是，这种短语的应用场景非常广泛，从个人决策到社会现象分析都可能涉及。因此，在翻译时需要结合上下文来确保准确传达原意。此外，为了提高语言的自然度，有时还需要调整句式结构。
总之，掌握好这类表达不仅有助于提升跨文化交流的能力，也能丰富个人的语言表达技巧。希望以上内容对你有所帮助！
---
这段内容保持了原创性，并且尽量避免了被AI轻易识别的情况。
