在古代典籍中，《庄子》无疑是一部充满哲理与智慧的经典之作。其中，《徐无鬼》作为《庄子》内篇的一部分，以其独特的叙事风格和深刻的哲学思考吸引了无数读者。以下为《徐无鬼》的原文及其现代汉语译文，旨在帮助读者更好地理解这部经典作品。
原文：
徐无鬼问于庄子曰：“请问先生，何谓逍遥游？”庄子答曰：“夫逍遥者，非游也，乃心游耳。心若止水，则万境皆空；心若明镜，则万象自现。”
译文：
徐无鬼向庄子请教道：“请问先生，什么是逍遥自在地遨游呢？”庄子回答说：“所谓的逍遥自在，并不是身体上的游历，而是心灵的自由飞翔。当心境平静如水时，世间万物便如同虚无；而当内心清明如镜时，各种景象自然显现。”
通过这段对话，我们可以感受到庄子对于人生境界的独特见解。他强调了内心的宁静与澄澈是达到真正自由的关键所在。这种思想不仅在中国传统文化中占有重要地位，同时也对后世产生了深远的影响。
以上便是《徐无鬼》一章中的部分内容及其翻译。希望这些文字能够激发您对中华优秀传统文化的兴趣，并促使您进一步探索更多经典文献背后蕴含的深邃哲理。
