【《念楼学短》自序、后记】书有长短,文有繁简。世人常以篇幅多寡论文章之优劣,殊不知精妙之处,往往在简而不在繁。《念楼学短》一书,正是出于此意,旨在选取古今中外之短文佳作,以短小精悍之形式,传达深远之意境与思想。
“念楼”者,非指某地某楼,乃作者自取之名,寓“念念不忘,楼阁之中”之意。书中所选之文,皆为作者平日所喜,或因文辞清雅,或因意境深远,或因情感真挚。虽篇幅有限,然字字珠玑,句句入心。
自序之作,本为说明编撰之缘由与初衷。今以此书为引,愿读者于百忙之中,抽出片刻闲暇,细细品读这些短文,或许能在其中找到心灵的共鸣,亦或获得些许启发。
后记则为总结与反思。编者在整理过程中,深感古文之美,亦觉现代人阅读习惯之变化。于是力求在保留原意的基础上,加以浅白之译,使古今读者皆能共赏其妙。此中苦心,望读者体谅。
书成之后,不敢言尽善尽美,唯愿此书能如一盏灯,在喧嚣尘世中,为读者带来一丝宁静与思考。若能因此引发对文字之兴趣,或对生活之感悟,则吾愿足矣。
——《念楼学短》编者谨识