【《公无渡河》原文及翻译】《公无渡河》是一首具有浓厚历史背景和悲剧色彩的古诗，相传为汉代乐府诗之一，最早见于《乐府诗集》。这首诗讲述了一位白发老者不顾劝阻执意渡河，最终溺水而亡的故事，寓意深刻，情感悲怆，常被用来警示人们要知难而退、珍惜生命。
原文如下：
公无渡河，
公竟渡河！
堕河而死，
其奈公何！
译文解析：
“公无渡河”——您不要渡过这条河。
“公竟渡河”——您却还是渡过了这条河。
“堕河而死”——结果掉进河里死了。
“其奈公何”——我们又能拿您怎么办呢？
这首短小精悍的诗，语言简洁有力，通过重复与对比的手法，强化了情节的冲突与人物的命运。诗中“公”是一个固执、倔强的人物形象，他明知危险却依然选择冒险，最终导致悲剧发生。这种行为在古代社会常被视为不理智的表现，因此诗中也隐含着对盲目坚持的批评。
此外，《公无渡河》也被后人赋予了更多象征意义。有人认为它反映了当时社会中个体与命运之间的对抗，也有人将其看作是对理想主义者的哀悼。无论从哪个角度解读，这首诗都因其深沉的情感和强烈的画面感，成为中国古典诗歌中的经典之作。
结语：
《公无渡河》虽篇幅短小，但意蕴深远。它不仅是一则寓言故事，更是一种人生哲理的体现。在现实生活中，我们也常常面临类似的选择：是顺从劝告、谨慎行事，还是坚持己见、一往无前？这首诗提醒我们，在追求目标的同时，也要懂得权衡利弊，避免因一时冲动而酿成无法挽回的后果。
