【not（really用法）】在日常英语交流中，“not really”是一个非常常见的表达方式，它虽然看似简单，但实际使用时却有着丰富的语境和语气变化。掌握它的正确用法，不仅能提升你的口语表达能力，还能让你在与外国人沟通时更加自然、地道。
一、“Not Really”是什么意思？
“Not really”是“not really”的缩写形式，字面意思是“并不是真的”。它通常用于否定或弱化某种说法，表示说话者对某件事并不完全认同或认为其不准确。
例如：
- A: “Did you enjoy the movie?”
B: “Not really.”
（A：你看过那部电影吗？
B：不太喜欢。）
在这个例子中，B并没有直接说“不喜欢”，而是用“not really”来委婉地表达自己的真实感受。
二、“Not Really”的常见用法
1. 表示否定或部分否定
当你说“not really”时，常常是在回应一个肯定的陈述，但你并不完全同意。这种用法常用于口语中，显得更自然、更随意。
- A: “You’re going to the party tonight, right?”
B: “Not really.”
（A：你今晚去参加聚会吗？
B：不太确定。）
2. 表达不确定或犹豫
有时候，“not really”也可以用来表示一种不确定的态度，尤其是在回答问题时，表示自己并不确定或者没有把握。
- A: “Are you sure about this decision?”
B: “Not really.”
（A：你确定这个决定是对的吗？
B：不太确定。）
3. 委婉地拒绝或表达不同意见
在一些场合下，“not really”可以作为一种礼貌的拒绝方式，避免直接说“no”。
- A: “Can you help me with this project?”
B: “Not really, I’m a bit busy.”
（A：你能帮我做这个项目吗？
B：不太行，我有点忙。）
三、与“Not at All”的区别
虽然“not really”和“not at all”都可以表示否定，但它们的程度不同。
- Not really：表示“不是特别”、“不完全是”，语气较轻。
- Not at all：表示“完全不”，语气更强烈。
例如：
- A: “Do you like this song?”
B: “Not really.”（我不太喜欢。）
B: “Not at all.”（我一点都不喜欢。）
四、常见搭配与例句
| 句子 | 中文解释 |
|------|----------|
| I don’t think it’s true, not really. | 我觉得这不太是真的。 |
| It’s not really important. | 这其实不重要。 |
| She’s not really my friend. | 她其实不是我的朋友。 |
| I didn’t really understand what he said. | 我没怎么听懂他说的话。 |
五、总结
“Not really”是一个非常实用的表达，尤其适合在日常对话中使用。它可以帮助你更自然地表达自己的想法，同时也能让语言听起来更地道。记住，它不仅仅是一个简单的否定词，更是一种表达态度和语气的方式。
如果你在学习英语的过程中遇到类似“not really”这样的表达，不妨多观察它在不同语境下的使用方式，这样你就能更快地掌握它的真正含义和用法了。
