【吕蒙正时运赋原文译文及赏析】一、
《吕蒙正时运赋》是北宋名相吕蒙正所作的一篇赋文，内容以人生际遇、命运无常为主题，表达了作者对世事变迁的深刻感悟。文章语言典雅，寓意深远，既有对现实的反思，也有对人生哲理的思考。
本文将从原文、译文和赏析三个方面进行整理，帮助读者更好地理解这篇经典之作的内涵与价值。通过表格形式，清晰呈现原文、白话翻译及赏析要点，便于记忆与参考。
二、表格展示
| 内容分类 | 内容 |
| 标题 | 吕蒙正时运赋原文译文及赏析 |
| 作者 | 吕蒙正（北宋政治家） |
| 文体 | 赋 |
| 创作背景 | 约在北宋初年，吕蒙正仕途起伏，经历荣辱，借此抒发对人生境遇的感慨。 |
| 原文节选 | “天有不测风云，人有旦夕祸福。” “良田万顷，不如一技随身。” “时来运转，好运自至；时去运衰，万事皆休。” |
| 白话译文 | 上天的变化难以预料，人的祸福也往往突然降临。 再多的土地也不如掌握一门技艺在身。 时机到来，运势好转，好运自然会来；时机过去，运势衰退，一切都会变得艰难。 |
| 核心思想 | 强调人生无常、命运多变，倡导珍惜当下、修身立德、顺应时势。 |
| 艺术特色 | 语言简练，比喻生动，情感真挚，富有哲理性和警示性。 |
| 赏析要点 | - 表达了对人生起伏的深刻认识 - 倡导积极进取、勤学苦练的精神 - 具有强烈的现实意义和教育意义 |
三、结语
《吕蒙正时运赋》虽为古代文辞，但其蕴含的人生智慧至今仍具启发意义。它提醒人们要认清命运的无常，更要注重自身修养与努力，才能在风雨中立身，于逆境中前行。
通过本表，读者可以快速掌握该赋的核心内容与思想精华，为深入学习古典文学提供参考。
以上就是【吕蒙正时运赋原文译文及赏析】相关内容，希望对您有所帮助。
