【build表人的名词】在语言学习或翻译过程中，经常会遇到“build”这个词的使用。虽然“build”通常被理解为“建造”或“建立”，但在某些语境中，它也可以用来表示“构建”或“形成”的过程，尤其在描述“人”时，常与一些特定的名词搭配使用。以下是对“build表人的名词”的总结与归纳。
一、总结说明
“Build”在英语中是一个多义词，可以表示物理上的建造，也可以指抽象意义上的构建或塑造。当它用于“表人的名词”时，通常是用来描述一个人的身体结构、性格特征或整体形象。例如，“a strong build”指的是“强壮的体格”，而“a confident build”则可能是指“自信的气质”。
这些表达方式常见于描述人物外貌、体型或个性特征，具有一定的文学性和描述性。以下是一些常见的“build”搭配“人”的名词，并附上中文解释和例句。
二、常见搭配及解释（表格形式）
| 英文表达 | 中文解释 | 例句示例 |
| a strong build | 强壮的体格 | He has a strong build from years of training. |
| a lean build | 瘦削的体型 | She has a lean build and moves quickly. |
| a muscular build | 肌肉发达的体型 | The athlete has a muscular build. |
| a frail build | 虚弱的体质 | He has a frail build and often gets sick. |
| a well-built person | 身体健壮的人 | A well-built person is usually healthy. |
| a confident build | 自信的气质 | Her confident build made her stand out. |
| a solid build | 健壮的体格 | He has a solid build and looks very fit. |
| a slim build | 瘦小的体型 | She has a slim build and dresses elegantly. |
三、总结
“Build”在描述人时，通常与身体特征或气质相关的名词搭配使用，能够更生动地描绘一个人的形象。这类表达在文学、体育、影视等领域中较为常见，有助于增强语言的表现力和准确性。通过了解这些搭配，我们可以更自然地使用英语来描述人物，提升语言表达的丰富性。
如果你正在学习英语写作或翻译，掌握这些“build + 人”的搭配将非常有帮助。
以上就是【build表人的名词】相关内容，希望对您有所帮助。
