【廉颇蔺相如列传古今异义词】《廉颇蔺相如列传》是《史记》中的一篇重要篇章,讲述了战国时期赵国名将廉颇与文臣蔺相如之间的故事。这篇文章不仅具有重要的历史价值,也蕴含了丰富的语言现象,尤其是“古今异义词”的使用。古今异义词是指在古代汉语中意义与现代汉语不同的词语,了解这些词语有助于我们更准确地理解古文内容。
本文将对《廉颇蔺相如列传》中的常见古今异义词进行总结,并以表格形式呈现,便于查阅和学习。
一、古今异义词总结
古词 | 古义 | 今义 | 举例句 |
市 | 集市 | 城市 | “乃使其从者衣褐,怀其璧,从径道亡,归璧于赵。”(无“市”字) “秦王以十五城请易寡人之璧,可予不?”(无“市”字) |
顾 | 回头看 | 照顾 | “顾吾念之,强秦之所以不敢加兵于赵者,徒以吾两人在也。” |
谢 | 愧疚、道歉 | 感谢 | “秦王因曰:‘今杀相如,终不能得璧也,而徒见欺。’遂许斋五日,舍相如广成传。” “于是舍人相与谏曰:‘臣所以去亲戚而事君者,徒慕君之高义也。’” |
书 | 信件 | 书籍 | “愿以十五城请易璧。”(无“书”字) “且以一璧之故逆强秦之欢,不可。”(无“书”字) |
间 | 秘密、私下 | 中间 | “今两虎共斗,其势不俱生。”(无“间”字) “吾所以为此者,以先国家之急而后私仇也。”(无“间”字) |
罪 | 犯罪 | 过错 | “相如虽驽,独畏廉将军哉?”(无“罪”字) “臣所以去亲戚而事君者,徒慕君之高义也。”(无“罪”字) |
亲 | 亲属 | 亲近 | “臣所以去亲戚而事君者,徒慕君之高义也。” |
丈人 | 老人、长辈 | 岳父 | “左右或欲引相如去,秦王因曰:‘今杀相如,终不能得璧也,而徒见欺。’”(无“丈人”字) “公之视廉将军孰与秦王?”(无“丈人”字) |
二、说明与建议
以上所列的古今异义词只是《廉颇蔺相如列传》中的一部分。在阅读古文时,遇到不熟悉的词汇应结合上下文推测其含义,同时参考权威注释和辞典进行查证。对于学生而言,掌握古今异义词是提高文言文理解能力的重要途径之一。
此外,学习古文不仅要关注词语本身的变化,还要注意语境、修辞和文化背景,这样才能真正体会到古文的语言魅力与思想深度。
通过以上总结与表格展示,希望能帮助读者更好地理解《廉颇蔺相如列传》中的古今异义词,提升文言文阅读水平。
以上就是【廉颇蔺相如列传古今异义词】相关内容,希望对您有所帮助。