《式微》出自《诗经·邶风》，是一首短小精悍的抒情诗。这首诗通过简洁的语言和反复的手法，表达了诗人对生活困苦、归家无望的深切感慨。以下是《式微》的原文及其翻译：
原文：
式微，式微！胡不归？
微君之故，胡为乎中露？
式微，式微！胡不归？
微君之躬，胡为乎泥中？
翻译：
天黑了，天黑了！为什么还不回家？
如果不是为了君主的事情，何必站在露水中？
天黑了，天黑了！为什么还不回家？
如果不是为了君主的差遣，何必在泥泞中奔波？
解析：
这首诗以“式微”（天色渐暗）起兴，营造出一种急迫的氛围。诗中的“胡不归”反复出现，强化了诗人渴望归家的心情。后两句则具体描绘了诗人被迫在外劳作的情景，进一步突出了无奈与辛酸。整首诗语言质朴，情感真挚，展现了劳动人民在封建制度下的悲惨境遇。
通过这样的翻译和解析，我们可以更深刻地理解《式微》所蕴含的历史背景和文化意义。它不仅是一首个人情感的表达，更是当时社会现实的一面镜子。
