离离原上草，
一岁一枯荣。
野火烧不尽，
春风吹又生。
远芳侵古道，
晴翠接荒城。
又送王孙去，
萋萋满别情。
【译文】
长长的原野上的青草啊，
每年枯萎又繁荣。
哪怕野火燃烧得如此猛烈，
春风一吹，它们就又重新生长。
远处的芬芳弥漫着古老的路径，
阳光下的绿色连接着荒凉的城池。
又一次送别友人离开，
那茂盛的草啊，满是离别的愁绪。
【赏析】
这首诗是唐代诗人白居易创作的一首咏物抒怀之作。诗人以草原为题，通过描写草原的四季变化和顽强生命力，表达了对生命不息、希望永存的深刻感悟。
首句“离离原上草”，描绘了草原上青草茂密的样子，给人一种生机勃勃的感觉。“一岁一枯荣”则点明了草的生命规律，一年中经历一次枯萎与繁荣，象征着生命的循环往复。接下来的“野火烧不尽，春风吹又生”更是将草的坚韧不拔展现得淋漓尽致。无论遭受多大的打击，只要春天来临，它就能重新焕发生机，这既是对自然现象的描述，也是对人生哲理的隐喻。
后两句“远芳侵古道，晴翠接荒城”进一步拓展了意境，让读者仿佛置身于一片辽阔的大地上。而最后“又送王孙去，萋萋满别情”则巧妙地融入了送别的情感，使得整首诗不仅具有自然之美，还蕴含着丰富的人文情怀。
