【sandwich的中文】“Sandwich” 是一个英文单词,其在中文中通常被翻译为“三明治”。它是一种常见的食品,由两片面包夹着各种食材制成,如肉、蔬菜、奶酪、蛋等。以下是关于“sandwich”的中文含义及相关信息的总结。
“Sandwich” 一词源于英国,最初是指一种用面包夹着食物的吃法。随着时间的发展,这种食物在全球范围内广泛流行,并衍生出多种变体,如火腿三明治、鸡肉三明治、素食三明治等。在中文语境中,“三明治”不仅指这种食物,有时也用于比喻某种结构或形式,例如“时间三明治”、“信息三明治”等。
此外,由于“sandwich”本身是一个外来词,在一些非正式场合或口语中,人们也可能直接使用“sandwich”来表示“三明治”,尤其是在年轻群体中较为常见。
表格:sandwich 的中文含义及相关信息
| 中文名称 | 拼音 | 含义说明 | 常见类型 | 使用场景 |
| 三明治 | Sān Míng Zhì | 由两片面包夹着肉类、蔬菜等食材制成的食品 | 火腿三明治、鸡肉三明治、素食三明治 | 餐厅、快餐店、家庭饮食 |
| sandwich | /ˈsændwɪtʃ/ | 英文原词,常用于国际交流或非正式场合 | - | 外国餐厅、语言学习、网络用语 |
| 三明治(比喻) | Sān Míng Zhì | 比喻结构或形式,如时间、信息等的组合 | 时间三明治、信息三明治 | 文学、写作、日常表达 |
通过以上内容可以看出,“sandwich”在中文中主要对应“三明治”,但根据具体语境,也可作为外来词保留使用。无论是作为食物还是比喻,它都具有一定的灵活性和实用性。
以上就是【sandwich的中文】相关内容,希望对您有所帮助。


