【采桑子重阳正确注音版竖版译文】《采桑子·重阳》是毛泽东创作的一首词,写于1929年重阳节。这首词以豪迈的笔调描绘了秋日山野的壮丽景色,表达了作者对革命事业的坚定信念和乐观精神。
为了更好地理解和欣赏这首词,本文提供其正确注音版、竖版排版以及翻译内容,便于读者阅读与学习。
一、
《采桑子·重阳》是毛泽东在1929年重阳节期间所作的一首词,展现了他对自然风光的热爱以及对革命理想的执着追求。该词语言简练、意境开阔,具有强烈的艺术感染力。为方便读者理解,本文提供了正确的拼音标注、竖版排版及逐句翻译,旨在帮助读者更深入地感受诗词之美。
二、正确注音版竖版译文
| 原文(竖版) | 注音 | 翻译 |
| 采桑子·重阳 人生易老天难老 岁岁重阳 今又重阳 战地黄花分外香 一年一度秋风劲 不似春光 胜似春光 寥廓江天万里霜 | cǎi sāng zǐ · chóng yáng rén shēng yì lǎo tiān nán lǎo suì suì chóng yáng jīn yòu chóng yáng yī nián yī dù qiū fēng jìn bù sì chūn guāng | 《采桑子·重阳》 人的一生容易衰老,但天却难以衰老。 每年都有重阳节,今年又到了重阳节。 战场上的菊花格外芳香。 一年一度的秋风强劲有力。 它不像春天的风光, 却比春天的风光更加壮美。 广阔的江天,万里霜色。 |
三、说明
- 注音:采用普通话标准发音,便于朗读。
- 竖版排版:按照传统古文格式排列,适合书法或文化展示。
- 翻译:逐句解释,帮助理解词意与情感表达。
四、结语
《采桑子·重阳》不仅是一首描写自然景色的词,更是一首充满革命情怀的作品。通过正确注音与竖版排版的方式,能够更好地还原诗词原貌,增强文化体验。希望本文能为喜爱古典诗词的读者提供一份实用的学习资料。
以上就是【采桑子重阳正确注音版竖版译文】相关内容,希望对您有所帮助。


