【then有那么的意思吗】2. 原“then有那么的意思吗” 生成的原创内容（+表格）
一、
“Then” 是一个常见的英语连词，通常用于表示时间顺序或逻辑关系。在日常英语中，“then”常被翻译为“然后”、“接着”或“之后”，并不直接等同于中文中的“那么”。然而，在某些语境下，特别是在口语中，“then”有时会被用来表达一种假设或推断，这时候可能会被理解为“那么”的意思。
例如：
- “If you don’t study, then you’ll fail.”（如果你不学习，那么你会不及格。）这里的“then”更接近“那么”，表示结果。
- “He was tired, then he went to bed.”（他累了，然后去睡觉了。）这里的“then”更偏向“然后”。
因此，“then”是否具有“那么”的意思，取决于具体的语境和使用方式。在正式书面语中，“then”更多用于时间顺序，而在口语或非正式语境中，它可能被用来表达逻辑上的“那么”。
二、表格对比：then 与 那么 的区别
| 中文意思 | 英文表达 | 用法说明 | 是否可替换为“那么” |
| 然后、接着 | then | 表示时间顺序，常用于句子之间 | 否（更常用“然后”） |
| 那么、所以 | then | 表示因果或逻辑推断，常见于假设句 | 是（可以视为“那么”） |
| 那么（疑问） | then | 在口语中，有时用于引导问题 | 是（类似“那呢？”） |
| 作为副词 | then | 修饰整个句子，表示结果 | 是（可理解为“那么”） |
三、小结
“Then” 是否有“那么”的意思，关键在于上下文。在大多数情况下，它更倾向于表示“然后”或“接着”，但在某些逻辑或假设性语境中，确实可以被理解为“那么”。因此，不能一概而论，需根据具体语境来判断。
如需进一步了解“then”的其他用法，欢迎继续提问。
以上就是【then有那么的意思吗】相关内容，希望对您有所帮助。
