【礼记原文及翻译(17)】《礼记》是中国古代儒家经典之一，内容涵盖礼仪制度、道德规范、人生哲理等多个方面，是了解中国古代社会文化的重要文献。本文选取其中一段原文进行解读与翻译，帮助读者更好地理解其思想内涵。

原文：

“君子有大道，必忠信以得之，骄泰以失之。”

翻译：

君子要成就大业，必须以忠诚和诚信来获得成功；若骄傲自满、轻慢放纵，则会失去一切。

解析：

这句话出自《礼记·大学》，强调了“忠信”在个人修养和治国理政中的重要性。古人认为，一个人若能坚守忠心与诚信，便能赢得他人的信任与支持，从而实现自己的理想与抱负。相反，如果一个人骄傲自大、态度傲慢，即使一时得势，最终也会因失去人心而失败。

“大道”在这里指的是通往成功与理想的正道，而非捷径或权谋之道。君子所走的路，应当是以德服人、以诚立身，而非依靠权术或巧取豪夺。

此外，“骄泰”一词，不仅指个人的骄傲情绪，也暗含对权力、地位的过度追求。这种心态容易使人迷失方向，忽视自身修养，最终导致失败。

现实意义：

在现代社会中，这句话依然具有深刻的启示意义。无论是在职场、家庭还是社会交往中，忠诚与诚信都是建立良好人际关系的基础。而骄傲自满则常常成为成功的绊脚石。因此，每个人都应时刻警醒自己，保持谦逊的态度，注重内在修养，才能在人生道路上走得更远、更稳。

结语：

《礼记》不仅是古代礼仪的记录，更是古人智慧的结晶。通过阅读与理解这些经典，我们不仅能感受到传统文化的魅力，也能从中汲取力量，指导现实生活中的行为与选择。愿每一位读者都能从《礼记》中获得启发，修身养性，成就更好的自己。